AO RITMO DE PRAZER DO AMOR

Minha alma busca descer a seu corpo terrestre
em envolver-se em energia do desejo e do prazer
Meu horizonte mental se desdobra para desenhar
sua luminosidade astral com sabor de infinito
Meu corpo terrestre deseja saboriar-te
neste lenço material que é a vida
Gosemos da entrega no balanço dos prazeres
ao ritmo do futuro destino individual dos amantes
Não iremos freiar o amanhecer de nossas almas
que são os estandartes das paixões
revestida da cor do sangue no espírito da alma
onde somos habitantes nas câmaras mais secreto do coração
em dos que meus batimentos tem melodia transparente de teu eter
Alí nos tornamos servidores do amor
que com seu poder transforma a fragilidade nos enigmas
em línguagens secretas e rituais sagrados
que fazem tremer os homens e humildes mulheres

AL RITMO DEL PLACER DEL AMOR

Mi alma busca descender a tu cuerpo terrestre
para envolverse en energía de deseo y placer
Mi horizonte mental se despliega para dibujar
tu luminosidad astral con sabor a infinito
Mi cuerpo terrenal desea saborearte
en este lienzo material que es la vida
Gocemos de la entrega en el vaivén de los placeres
al ritmo del destino futuro individual de los amantes
No frenemos los albores de nuestras almas
que son los estandartes de las pasiones
revestidos del color de la sangre en el espíritu del alma
donde somos habitantes de las cámaras más secretas del corazón
en los que mis latidos tienen la melodía transparente de tu éter
Allí nos convertimos en servidores del amor
que con su poder transforma la fragilidad y los enigmas
en lenguajes de rituales secretos y sagrados
que hace temblar a los hombres y humildes a las mujeres

Imersão

Sinto a sua paixão
que me recorre
silenciosamente como um rio
mergulhando no profundo
mar da minha alma
Alí estás
alí deitas
no balanço das minhas ondas
alí jogam teus cabelo
nadam suas pupilas radiantes
sua boca está submersa radiante
em busca de minha água morna
que se derrama por teu ventre
deixa o gosto de sal entre teus lábios
se desliza entre suas pernas
mantém o seu corpo molhado

IMERSIÓN
Siento tu pasión
que me recorre
como un río en silencio
sumergiéndose en lo profundo
del mar de mi alma
Allí estas
allí yaces
al vaivén de mis olas
allí juegan tus cabellos
nadan tus pupilas brillantes
se sumerge tu boca radiante
en busca de mi tibia agua
que se derrama por tu vientre
deja sabor a sal en tus labios
se desliza por entre tus piernas
mantiene tu cuerpo húmedo

FOGO DE AMOR

Hoje eu quero tocar-te com minhas palavras

como um longo e profundo suspiro e elevar-te para o céu

para alcançar-te no silêncio de minha voz

que vai transitando pelas veredas de seu ar

até chegar e aniar-me no teu corpo

liberando o fogo dentro de mim mesmo

O ouro líquido que penetra e transforma

purificando nossos corpos em chamas de amor

Absorverei todos os sabores fluídos de sua entrega

ardentes caricias lábios abertos pele encendiada

paixão que nos fará subir livres de distâncias

até chegar o Nirvana do nosso paraíso

onde és meu lugar e meu refúgio de meu coração batendo

E embora não algum dia nada existira

teu amor estaria alí Alí sempre em mim…

..... e eu sempre em ti

FUEGO DE AMOR

Hoy quiero acariciarte con mis palabras

como un profundo y largo suspiro elevarte al cielo

para alcanzarte con el silencio de mi voz

que va transitando por las veredas de tu aire

hasta llegar y anidarme en tu cuerpo

liberando el fuego de adentro de mí mismo

oro líquido que penetra y transforma

purificando nuestros cuerpos con llamas de amor

Absorveré todos los sabores fluídos de tu entrega

ardientes caricias labios abiertos piel encendida

pasión que nos hara ascender libres de distancias

hasta llegar al Nirvana de nuestro paraíso

donde eres mi hogar y mi refugio de mi corazón latiendo

Y aunque algún día nada existiera

tu amor estaría allí Allí siempre en mi...

..... y yo siempre en ti