domingo, 2 de diciembre de 2012

ESTOU APAIXONADO



Sou a  saudade e melancólica
chuva e tempestade
de tuas noites sombrias de outono e inverno
mas também sou a profunda satisfação
de amor e dedicação
de primavera e verão.
Manifestações que surgem dos meus genes
ao estar apaixonado de sua arquitetura de amor
que envoltos em fragrâncias de sexo
 bailamos aos acordes  íntimos do desejo
onde nossas almas amantes dos prazeres
resplandecem como pegadas ardente
no silêncio da metade do ruído



Tradução: Rachel Omena Rocha





2 comentarios:

Sonhadora (Rosa Maria) dijo...

Meu amigo

Como sempre um poema muito belo e sensual, onde os sentimentos vagam à flor da pele.Adorei ler-te.

Um beijinho
Sonhadora

Víctor Manuel Guzmán V. dijo...

Victor

"Estoy enamorado" es una esplêndida poesia que habla del amor com toda doçura erótica. Hace com que sus lectores sintam que hay vida a ser vivida hasta el infinito lhen ade alegria.Hace los lectores sentirem que en la vida hay mas cosas a serem experimentadas com tods los sentidos que solamente ler y fechar un libro vazio. Tu poesia Victor tiene um belo discurso de los sentidos que exolodem dentro de los seres que saben lo que es la vida sentida y vivida en su completud.
Irene
Sao crlos, brasil, 3 de diciembre del 2012